PÉROLAS VOADORAS!

NOSSA EXCLUSIVA 

COLEÇÃO DE PÉROLAS VOADORAS!!!

Erros da imprensa especializada e não-especializada sobre aviação.

(por Solange Galante)

No trecho abaixo, só quem entende enxerga o erro. E nem precisa muito de esforço. Já quem não entende, pelo menos à primeira vista, pensa que está certo. 

(Fonte: revista Aero Magazine n. 308, janeiro de 2020)

Encontrou? Quem escreve regularmente sobre carga aérea sabe logo de cara que 61 toneladas é nada, impossível ter sido o total num único ano.

Quer comprovação? Achei duas fontes das mesmas informações: Eu coloquei os negritos por conta própria.


Fonte: https://brasilturis.com.br/iata-preve-melhora-para-a-aviacao-global-em-2020/

Iata prevê melhora para a aviação global em 2020

O transporte aéreo de carga deve se recuperar e atingir 62,4 milhões de toneladas, que corresponde a aumento de 2,0% em relação a 61,2 milhões de toneladas transportadas em 2019, o número mais baixo em três anos.


Fonte: https://www.iata.org/en/pressroom/pr/2019-12-11-01/

Highlights of expected 2020 performance include:
The return on invested capital is forecast to be 6.0% (improved from 5.7% expected in 2019).
The net profit margin is forecast at 3.4% (up from 3.1% for 2019).
Overall industry revenues are forecast to reach $872 billion (+4.0% on $838 billion in 2019).
Industry operating expenses are projected to climb 3.5% to $823 billion from $796 billion in 2019.Passenger numbers are expected to reach 4.72 billion (up 4.0% from 4.54 billion in 2019).
Freight tonnes carried are expected to recover to 62.4 million, a 2.0% increase over 61.2 million tonnes carried in 2019, which was the lowest figure in three years.

•